鲁班观察什么造出了伞

鲁班是中国古代著名的工匠，相传他发明了许多工具和器具。关于他如何造出伞，有一种说法是：他观察了荷叶的结构，发现荷叶能够遮雨而不被水压坏，从而受到启发，设计出了伞。

总结如下：

鲁班通过细致观察自然现象，结合实际需求，创造出实用的工具，体现了中国古代劳动人民的智慧。