四年级芙蓉楼送辛渐译文（芙蓉楼送辛渐全诗的诗意）

四年级芙蓉楼送辛渐译文？

四年级《芙蓉楼送辛渐》译文是:

冷雨连夜洒遍吴地江天，清晨送走你后，独自面对着楚山离愁无限！

到了洛阳，如果洛阳亲友问起我来，就请转告他们，我的心依然像玉壶里的冰那样晶莹纯洁！

芙蓉楼送辛渐全诗的诗意？

1．芙蓉楼：

润州（今江苏镇江）的城楼。

辛渐：

作者的一位朋友。

2．寒雨连江：

润州在长江边。

这句是说，夜里长江上下了寒雨。

吴：

春秋时的吴国在长江下游一带，所以称这一带为吴。

3．平明：

清晨。

楚山：

春秋时的楚国在长江中下游一带，所以称这一带为楚山。

4．洛阳：

今河南洛阳，是辛渐所去的地方。

5．冰心：

比喻心的纯洁。

玉壶：

冰在玉壶之中，进一步比喻人的清廉正直。

诗意:在冷雨洒满江天的夜晚,我来到吴地,天亮时送走好友只留下楚山孤影.到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未首功名利禄等世情的玷污.中心思想:这首诗借为朋友送行这样一件事,表达了诗人决心保持高洁,清白品格的思想感情.

古诗芙蓉楼送辛渐诗意？

江南秋色，红叶飘飘，芙蓉楼上，一曲离亭，送别辛渐，情谊满怀。

轻风拂面，轻轻吟咏，相思之情，深深浸染。

天高云淡，水长山远，归途漫漫，心事难忘。

愿你风雨兼程，平安归来，再续佳话，共赏月圆。

求芙蓉楼送辛渐的诗意？

诗意：

昨天夜里，秋雨绵绵的洒向吴地江天， 

今天早晨，我在芙蓉楼送客，面对孤独的楚山。

洛阳的亲友如果询问我的近况如何， 

请告诉他们我依然冰心一片，犹如装在洁白的玉壶中。