孟门山文言文翻译
时间：2026-05-24 05:00:48来源：
《孟门山》是《水经注》中的一篇，主要描述了孟门山的地理风貌与自然景观。文章语言简练，意境深远，展现了古代对自然的敬畏与赞美。
以下是原文与现代文对照：
| 原文 | 现代文 |
| 孟门，即龙门之上口也。 | 孟门，就是龙门的上口。 |
| 石壁峭立，高千余尺，绝岸万丈，林木丛生。 | 石壁陡峭，高达千余尺，断崖万丈，树木繁茂。 |
| 水激石，声如雷鼓。 | 水冲击岩石，声音如雷鸣鼓响。 |
| 虽有风，不能动；虽有雨，不能润。 | 即使有风，也不能动摇；即使有雨，也不能滋润。 |
此文通过描绘孟门山的雄伟与自然力量，表达了古人对山水的深刻感悟。
