归去来兮辞里面田园将芜胡不归的胡是什么意思

时间：2026-02-09 11:00:08来源：

《归去来兮辞》是东晋陶渊明的代表作，表达了作者辞官归隐、向往田园生活的思想感情。“田园将芜胡不归”一句中的“胡”字是疑问代词，意思是“为什么”。

词语	含义	释义
胡	疑问代词	为什么

整句“田园将芜胡不归”可译为：“田园都要荒废了，为什么不回去呢？”表达了作者对田园生活的眷恋和对仕途的厌倦。通过这一句，可以看出陶渊明对自然与自由的追求，以及对现实的反思。