时间:2023-09-03 14:45:16来源:
“采撷”是对的,《天边》歌词里用“采拮”是错的。
正如某歌词“悲伤的不能自己”一样,应为“悲伤的不能自已”。
采撷是正确的。
采撷指摘取;犹采摘。
语出南朝齐谢脁《杂咏·席》:
“遇君时采撷,玉座奉金卮。
“采撷”一词也出现在王维的《相思》中,原句是"愿君多采撷,此物最相思”。
出处:
1、愿君多采撷,此物最相思。
——唐王维《相思》
2、南朝·齐·谢朓《杂咏·席》:
“遇君时采撷,玉座奉金巵。
”
3、唐·王维《相思》诗:
“红豆生南国,春来发几枝。
愿君多采撷,此物最相思。
”
释义:
摘取。
读音:
[cǎijié]。
出处:
明·张居正《恭颂母德》诗:
“补苴感将士,采拮亲蚕桑。
”译文:
“弥补感将士,采用已亲自养蚕种桑。
”